Výzkumníci následně provedli různé experimenty včetně pokusů na fretkách, které se často používají na studie týkající se chřipky, protože zažívají podobné symptomy tohoto onemocnění jako lidé – horečku, kašel a kýchání. Zjistilo se, že prasečí chřipka typu G4 je vysoce infekční, v lidských buňkách se duplikuje a při fretkách způsobovala závažnější příznaky než jiné viry.
Testy ukázaly i to, že jakákoliv imunita, kterou lidé nabudou na základě překonání sezónní chřipky, jim ochranu proti G4 nezajistí. Krevní testy, které monitorovaly protilátky u lidí vystavených tomuto viru, ukázaly, že tímto druhem prasečí chřipky se nakazilo 10,4 procenta zaměstnanců pracujících s prasaty.

Virus se tedy přenesl ze zvířat na lidi – avšak dosud neexistují žádné důkazy o tom, že se dokáže přenášet iz člověka na člověka. “Existuje obava, že lidé nakažení virem G4 napomohou tomu, že lidé se na virus adaptují, což zvýší riziko vzniku lidské pandemie,” napsali vědci.